Ви прибули до Сполученого Королівства
Хоча в цьому тексті йдеться про подальші дії після прибуття до Великої Британії та про те, як взаємодіяти з місцевими організаціями, більшість цієї інформації буде важливо дізнатися перед тим, як вирушати у дорогу. Тож, незалежно від того, плануєте ви їхати до Великої Британії, чи щойно прибули, ознайомтеся з наведеною нижче інформацією, аби розуміти, як підстрахувати себе, які ваші права та обов’язки та що робити, якщо вам знадобиться допомога.
Пошук місцевих громад, які надають підтримку
Коли ви приїдете до свого спонсора, він намагатиметься зробити усе можливе, щоб ви почувалися комфортно. Однак майте на увазі, що спонсори мають обмежені можливості для підтримки людей, які перебувають на чужині. Тому місцеві органи влади у регіоні вашого проживання відповідатимуть за те, щоб допомогти вам отримати основні сервіси, коли ви приїдете. Проте, рівень активності місцевих органів влади відрізняється в залежності від регіону. У вашому районі їхня допомога може виявитися дуже корисною, але з такою ж вірогідністю вони можуть приділяти біженцям мало уваги.
У будь-якому випадку, у Великій Британії є чимало організацій та громад, які можуть вам допомогти. Ви можете почати досліджувати це питання перед від`їздом та, зокрема зв’язатися з деякими організаціями, що можуть надати вам підтримку. Найкращий спосіб зробити це — загуглити запит на кшталт «Українська підтримка в «(назва британського міста/села)». Також використовуйте назву свого округу, яку можна дізнатися, ввівши «місто/село», а потім «округ». Часто інформація про такі організації доступна українською чи російською мовами, але не завжди.
Ви також можете попросити свого спонсора порекомендувати місцеві організації, які могли б надати вам підтримку. Наприклад, у регіоні вашого проживання можуть вже бути групи WhatsApp, Facebook або невеликі спільноти, які можуть допомогти вам у будь-яких питаннях: від доступу до уроків англійської мови, відкриття банківського рахунку й пошуку роботи до зарахування ваших дітей до школи.
Розуміння ваших прав та обов’язків
Важливо, щоб ви знали свої права та обов’язки по приїзді до Великої Британії, включно з правами на роботу, житло та охорону здоров’я.
Коли ви подаєте заяву на отримання візи, вам автоматично надається дозвіл на проживання у Великій Британії впродовж шести місяців. Дозвіл на проживання — це не статус біженця, а правовий статус, який передбачає відповідні пільги та право жити й працювати у Великій Британії протягом цього періоду. Після отримання візи у вас буде 90 днів, щоб приїхати до Великої Британії. Радимо вам повідомити своїх британських спонсорів, коли саме ви плануєте поїздку.
Якщо вас не викликали на прийом біометрії під час оформлення візи до Великої Британії, вам буде надано піврічний дозвіл на в’їзд до країни. Після прибуття до Сполученого Королівства ви зможете продовжити ваш дозвіл на перебування у Великій Британії до трьох років. Ви можете подати заяву на продовження терміну проживання в країні та отримання біометричного дозволу на проживання, перейшовши за цим тут.
По приїзду до Великої Британії ви зможете подати заяву на оформлення Універсального Кредиту та отримання інших пільг. Універсальний Кредит — це щомісячний платіж для покриття витрат на проживання.
Залежно від індивідуальних обставин, ви також можете мати право на:
- допомогу на житло
- пенсійний кредит
- виплату на незалежне проживання (PIP)
- допомогу на дитину-інваліда (DLA)
- допомогу щодо догляду за інвалідом (Carers Allowance)
- допомогу на відвідування пенсіонерів чи інвалідів (Attendance Allowance)
Якщо вам вже виповнилося 66 років, ви можете отримати у Великій Британії пенсійний кредит і допомогу на житло.
Для отримання допомоги вам знадобиться рахунок у британському банку. Інформацію щодо його відкриття ви можете знайти тут.
Зі статусом дозволу на проживання ви отримуєте право працювати одразу після приїзду до Великої Британії. Роботодавець може попросити повідомити вашу адресу, а також надати інформацію про ваш банківський рахунок або про наявність пільг.
З отриманням права на роботу, на вас почне розповсюджуватися законодавство Великої Британії про права працівників Citizen’s Advice Будь ласка, ознайомтеся зі своїми правами та процедурою їхнього захисту на сайті
Система охорони здоров’я Великої Британії (NHS) є безкоштовною. Щоб скористатися її послугами, після приїзду до Великої Британії вам треба зареєструватися у місцевого лікаря загальної практики (GP). Ви можете прочитати керівництво від Червоного Хреста про те як це зробити, українською, російською чи англійською мовами. Або ж попросити свого спонсора допомогти вам при реєстрації. Окрім цього, вам також потрібно буде стати на облік у місцевого стоматолога. Майте на увазі, що на недорогу / державну стоматологічну допомогу доводиться чекати у великих чергах, а переважна кількість дантистів працює лише з приватними замовниками.
Зазначимо, що лікар загальної практики та лікарні можуть надати послугу усного перекладу пацієнтам, які не розмовляють англійською. Але стоматології найчастіше не пропонують такого сервісу.
Ваш спонсор надаватиме вам прихисток щонайменше протягом шести місяців. Звичайно, існує ймовірність, що він вирішить продовжити ваше перебування ще на такий же термін, але це не гарантовано. Тож, ми рекомендуємо вам почати шукати нові варіанти розміщення не пізніше чотирьох-п’яти місяців проживання у першого спонсора, якщо ви не домовилися з ним залишитися довше ніж на пів року.
Звісно, ви маєте право орендувати житло чи кімнату в будь-якій частині Великої Британії. Однак майте на увазі, що якщо у вас немає документального підтвердження фінансової стабільності, може бути складно укласти договір оренди.
Якщо щось піде не так
Попри те, що пріоритетом як для уряду, так і для нашої служби пошуку є забезпечення стабільних і комфортних стосунків між спонсорами та гостями, не завжди можливо проконтролювати всі нюанси. Тож, якщо ви опинитеся у домі, де не відчуватимете себе в безпеці або ваші стосунки з господарем зіпсуються, одразу зв’яжіться з представником місцевої влади. У надзвичайних ситуаціях телефонуйте за номером 999.
В екстрених випадках, якщо вам буде потрібно негайно покинути дім вашого спонсора, місцева влада може поселити вас у тимчасовому житлі, наприклад, у готелі. Ви зможете там залишатися доки вам не запропонують варіант довгострокового розміщення. У тому числі вам можуть знайти іншого спонсора в цьому ж регіоні, тобто здійснити повторний підбір за нашою програмою.
Але, щоб отримати послугу повторного підбору, вам потрібно буде звернутися до місцевих органів влади, а не робити це знову з Reset.
Посилання на корисну інформацію
У Великій Британії також є чимало відомих організацій та благодійних фондів, які пропонують допомогу біженцям з України. Можливо, вам знадобиться їхня підтримка зараз чи в майбутньому.
надає підтримку з:
- сеанси терапії з кваліфікованим психотерапевтом – телефоном або онлайн, з наданням послуг перекладача
- консультації з низки соціальних питань, наприклад, щодо варіантів розміщення, доступу до основних медичних послуг, освіти, працевлаштування тощо
- практичну підтримку — доступ до цифрових пристроїв, аби сім’ї залишалися на зв’язку з близькими в цей тривожний час, а також іграшки для розвитку дітей, речі найпершої потреби для догляду за дітьми та інше (предмети, на які є запити)
надає підтримку з:
- процесу возз’єднання родин у Великій Британії за програмою Ukrainians Family Scheme
- подання заяв та консультування щодо програми Homes for Ukrainians
- питань стосовно програми Ukraine Extension Scheme, яка набула чинності з 3 травня 2022 року
- розв’язання імміграційних питань консультантами найвищого рівня
Пропонує щоденну онлайн-підтримку людям, які зазнали психологічних травм і потребують знань та інструментів з посилення внутрішньої витривалості.
Пропонує консультації з підтримки фізичного й психічного станів здоров’я.
Пропонує підтримку з пошуку вакансій та можливостей навчання для біженців, які знайшли прихисток на території Сполученого Королівства.
